100 Anos do Cinema Indiano

O Cinema Indiano, ou seja, Bollywood, faz 100 anos este mês!

Ás vezes o cinema indiano passa despercebido por que, a grande maioria das pessoas não fazem ideia da qualidade desses filmes. Parecem meio antigos e muitos são, mas definitivamente são filmes onde impera a cultura e a tradição do pais onde ela é gerada, trazendo uma raiz muito profunda e suas danças, deuses, cerimônias, músicas, dramas, romance... uma riqueza inexorável. 

A Bollywood contemporânea também tem muito á oferecer. Uma mostra disso são os muitos filmes que invadiram as telonas do mundo inteiro levando a assinatura de Bollywood. 

Aqui no Brasil  o Hindi Movie Fanna foi apresentado, mas infelizmente, ainda não se tem ( a grande maioria) o contato com esses filmes, ó que é um grande equívoco, uma ignorância. Ignorância de não conhecer mesmo, a mais simples e pura.
Que não haja preconceito com o cinema indiano entre nós, além de uma história, com começo, meio e fim tão definidos e amarrados que você acaba por rir, chorar, se emocionar...tudo ao mesmo tempo e sempre leva algo deles para seu interior, os atores, em sua grande maioria são excelentes, daqueles que passam um sentimento em cada personagem  que chega a ser chocante.

Assista, conheça, analise, escolha. Aposto que vai valer muito á pena!
Aqui vai alguns filmes maravilhosos do cinema indiano e aproveite a noite para começar já essa aventura de conhecimento e prazer!

LIVROS LIDOS EM DEZEMBRO DE 2012

Leitura é um vício!
A princípio não pensava assim. Ler era puro estado de espírito! Mas, a partir do momento que você deixa sua amiga falando sozinha diante de um livro; perde o ponto para descer de dentro de um ônibus; perde o ônibus diante de um livro; a secretária do médico fala seu nome em vão enquanto lê; não ouve ninguém te chamar; atrasa suas refeições para não derramar nada no livro; dorme tarde da noite repetindo a frase" só mais este capítulo..."não empresta seus livros e quando empresta tira uma ficha completa de para quem emprestou e mesmo assim fica arrependido (a) na mesma hora...aff...você está completa e verdadeiramente viciado(a). Tendo constatado isso, respiramos fundo e mãos á obra. Um mês de férias é tudo que você precisava para por, aquela sua listinha básica de livros, em andamento. Não que ela tenha diminuído, por que a cada livro lido há sempre mais três á ser acrescentado, mas tudo bem... pelo menos a fila andou!Comecei dezembro muito animada, doida para ler a sequencia de Azul é para Pesadelos de Laurie Faria Stolarz. O Segundo livro da série Branco é para Magia é tão bom quanto o primeiro. 
Para quem já leu a série "Wake", digamos que esta série segue o mesmo caminho:Stayce  Brown é uma garota que esta vivendo seu momento de estudante, numa escola particular e percebe, que nada é tão fácil quanto pensava, principalmente quando tem pesadelos e com eles premonições. Este dom já salvara a vida de sua amiga, os pesadelos voltaram e desta vez trazem um brutal assassinato com ele. 
Preocupações e mistérios invadem a cabeça de Stayce quando conhece o estranho e belo Jacob vindo cair "de paraquedas" bem em sua escola...
O livro é suspense do começo ao fim, não tem como não Lê-lo em poucas horas, porque a ansiedade não vai deixar você parar, descansar, dormir e se dormir...vai ter pesadelos!!
Para acalmar...(pensei nisso), vou ler um livro mais calmo, mais doce, e caí nas mãos de Jandy Nelson com o livro O Céu está em todo lugar que conta a estranha história de Lennie Walker que ao invés de estar de luto, acaba se apaixonando. è um livro bastante interessante colocando os dilemas de uma garota de dezessete anos diante do amor e da perda, que confunde sentimentos, se atrapalha pelo caminho mas, no final a gente acaba torcendo por ela!
De volta ás aventuras e a eterna espera do próximo livro ser lançado no Brasil, a Saga Acampamento de Shadow Falls de C. C. Hunter arrematou meu ano. depois do primeiro livro, Nascida á Meia Noite, ainda estou acompanhando os passos de Kylie Galen, que já descobriu que não faz parte da raça humana e está á procura de "sua identidade sobrenatural". O Segundo livro, Desperta ao Amanhecer é uma aventura atrás de outra, amores irredutíveis e lutas violentas e dando continuidade, Levada ao Entardecer (que é terceiro livro, que ainda estou lendo), posso adiantar que esta muito melhor que os primeiros e Kylie vai descobrir, enfim, á que espécie pertence e tem outros mistérios para ela, Lucas, Della, Miranda, Derek e os outros resolverem.
Viciada em leitura ,sim e em aventuras!!
Até mais!

Livros que deram origem á filmes...

Que a  verdade seja dita, os livros são sempre melhores que os filmes...ou seriam os filmes melhores que os livros, ou ainda, teriam peso igual??

Dos livros que li e já conferi os filmes:

_ Eu sou o número quatro ( o filme é igualzinho o livro, bem ao pé da letra...ambos muito bons);

_ A saga Crepúsculo ( digamos que...gostei mais dos livros. Faltou ação, romance, criatividade, talento em alguns atores e diretores no filme!);

_ Orgulho e Preconceito ( Ver Mr. Darcy foi melhor que ler sobre ele...brincadeirinha, o livro é bom, mas gostei mais do filme);

_ Ps. Eu te amo ( mais um literalmente igual o livro...amo isso, apesar de Gerard Butler no filme);

_ Senhor dos Anéis ( apesar do filme longo e divido em três, bem parecido com o livro e amei ambos);

_ O Menino do pijama listrado ( chorei em ambos);

_ Coração de tinta ( gostei do filme...mas o livro...é Cornelia Funke e ponto);

_ O Segredo do vale da Lua ( esse é um dos meus preferidos...o livro, o filme...é bonitinho!);

_ Querido John ( O livro!);

_ A Última música...( dúvida cruel...os dois);

_ Narnia ( o mais completo...o livro, mas os filmes foram muito bons também!);

_ Harry Potter ( amor eterno...os dois! )

_ Água para elefantes...( se arrependimento matasse...);

_ A Fera ( O filme, faltou algo no livro!);

_ Diários do vampiro ( O seriado...maravilhoso, o livro exagerado);

_ O Morro dos ventos Uivantes ( O livro!!!! talvez se tivesse uma nova versão, mais atual do filme);

_ Dexter ( livros e seriado, muito bom);

_ O Jardim secreto ( idem);

_ Anjos e demônios ( Dan escreveu...não tem pra ninguém!);

Tem outros que ainda pretendo conferir e não cheguei exatamente em uma conclusão... e você companheiro (a) leitor (a)... pode me ajudar á chegar á uma conclusão? 

Ainda aguardo pelos filmes de A maldição do tigre ( que promete...quero ver se cumpre) e Assassins Creed!! 

Bem é isso, até mais!

Procuro ler textos e histórias diversificado e desta vez dentre elas encontrei o livro Atlantis de David Gibbins.

O nome logo me chamou a atenção. Quem, um dia não ouviu falar?

Depois veio a capa linda, dourada, com um símbolo mítico que logo me atraiu. 

Adoro livros que mesclam realidade e ficção, mistérios e descobertas da humanidade. Passado e presente. Mitologia.

Se  falar de arqueologia então... estou dentro dessa aventura e em Atlantis encontrei o arqueólogo Jack Howard deparando com pistas que levam á maravilhosa e lendária cidade perdida. Utopia de Platão, sim...ou não, quem sabe? Mas, que gera certa curiosidade e  vontade de descobrir os segredos e mistérios submersos pelas as águas.

è uma leitura que faz a viagem até as águas escuras por sob as ruínas de um mundo que que ninguém teve a certeza de sua existência. Existiu? Não?

Atrás de toda dúvida vem a beleza que só a ficção trás, ainda mais quando acaba levando Jack, o arquiólogo, de quem se pega uma certa intimidade e simpatia, e seus amigos pesquisadores á um  grupo de terroristas, que tendo conhecimento da descoberta resolve proporcionar a equipe um jogo de sobrevivência. Vida ou Morte.

David Gibbins, que acabara por conhecer com esse livro, mostrou-me um habilidoso mestre com as palavras, envolvendo o leitor em sua trama cativante e eletrizante.

Se você curte Dan Brown e James Rollins, que seguem praticamente á mesma trilha de romances, pode acrescentar mais um nome nessa sua lista de super talentosos escritores e se não conhece...está esperando o que?

David Gibbins trabalhou em arqueologia subaquática toda a sua vida profissional. Depois de tomar um PhD pela Universidade de Cambridge, ele ensinou a arqueologia na Grã-Bretanha e no exterior, e é uma autoridade mundial em naufrágios antigos e cidades submersas. 

Conhecendo Javier Moro

Havia um escritor que á muito tinha ouvido falar de suas obras, mas, não me dava por satisfeita o suficiente para lê-lo, até que resolvi por fim á certas dúvidas, afinal é lendo que se conhece o autor e foi assim que conheci Javier Moro e suas obras dedicadas á minha amada Índia.
Lendo "Paixão India" acabei não só conhecendo, como aprendendo muito sobre a vida de uma espanhola que passou de dançarina á princesa de Kapurthala, no Punjab. Assim que passou a ser a quinta esposa de um marajá Jagatjit Singh, Anita Delgado uma mulher com outra cultura, não entendendo, se quer, o dialeto local e sua multiplicidade, "cair de paraquedas" neste, que para ela seria um novo mundo. 
Javier Moro, não só conta em detalhes cada passo da vida de Anita, como condiciona o  pensamento á voar e fazer com que nos coloquemos no lugar dela, assistindo á tudo sentindo, como se sentíssemos na pele o quente sol da Índia á espera das monções, o cheiro das especiarias, a diversidade cultural e tradições inigualáveis, muitas vezes inquestionáveis, as alegrias de estar ao lado do homem que se ama, mesmo que á milhas de distancia de tudo que se conhecia como "sua vida" e tudo o que levou esta dançarina á realizar em vida um conto de fadas de verdade.
Moro, não só escreve sobre fatos reais como também coloca muitas fotos no meio de seus livros, o que faz com que conhessamos os personagens, do jeito que foram na época ou ainda são, na Índia, em todas as suas peculiaridades.
No Livro " O Sari Vermelho", segundo livro do autor que leio, trata de outro conto onde desta vez uma italiana Sonia Maino, conhece um jovem chamado Rajvi, o indiano de sobrenome Gandhi, Ninguém mais que o filho de Indira Gandhi. Com todo seu esplendor de glória, ódio e destino,  a história da família Nehru vem á tona e para quem curte a cultura é um prato cheio.
Tanto o primeiro quanto o segundo livro, são maravilhosos para quem tem um interesse em particular á Índia multicultural, política e romântica. Todos são verídicos e explícitos.

Javier Moro passou de simples curiosidade á lista dos meus preferidos, é claro, não é um livro simples ou fácil de ler. Não é uma historinha romântica barata ou pura ficção e principalmente, se você não curte a Índia e toda sua cultura, não leia os livros aqui citados, definitivamente, não será atrativo para você, assim também, não terá que falar mal dele como já li em outros blog's quando o indivíduo leu, sabendo que não era sua praia, e depois ainda vem criticar! Tudo bem, tem livros que q gente curte, mas de repente, não era o que a gente esperava, mas pelo menos se tem noção do que esperar dele, assim, aqui foi a noção, se você optar por lê-lo, já está ciente!

Theatrical Trailer - Chak De India

Os Hindi Movies me conquistaram mesmo!
Todos os atores e atrizes, em sua grande maioria são sensacionais...além de lindos, excelente no que fazem, como é o caso de Shahrukh Khan ( meu preferido) que , mais uma vez, arrasou no filme Chak De Índia de 2007.
Por que falar de um filme de 5 anos atrás, quando se tem muitos filmes novos e bons?
Novos sim, mas nem sempre tão bons quanto os indianos.
Por que não? Qual a diferença?
Porque os filmes indianos tem conteúdo, tem histórias para contar, tem cultura para mostrar, tem charme pra esnobar e até os americanos sabem e temem o cinema indiano, por que simplesmente é muito bom!
Chak De Índia veio trazendo uma coisa inusitada...mulheres num time de hóquei com um técnico pra lá de bom...em vários sentidos...
A equipe de hóquei feminino da Índia tem problemas...o técnico tem problemas...solução? Uní-los com garra, coragem e determinação.
Gente tá coçando pra contar toda a história, estou querendo comer o prato todo de vez ao em vez de ir pela beirada, mas, não tem graça se eu contar tudo. Basta atiçar a tal da curiosidade, e se você ainda nem sabia que cinema indiano existia...acorde e dê o grito de liberdade e comece por Chak De Ìndia, não vai se arrepender!
Dá-lhe Kabhir Khan!
 

Kuch Kuch Hota Hai

KKHH...inesquecível!

                                                                                                       Assistindo um filme pela milésima vez, por livre e espontânea vontade e muita saudade, resolvi escrever sobre ele!
Este filme é um dos antigos de meus atores indianos preferidos Kajol e SRK. Estou falando de Kuch kuch Hota Hai.
Um romance doce, ingenuo e legítimo onde uma linda garotinha, que herda o nome da melhor amiga do pai, Anjali, vai__ através das cartas da mãe falecida __á procura de uma nova e específica mãe, aquela que tem o seu nome. A história é muito envolvente como todo hindi movie. Começa com a amizade do pai Rahul com Anjali, passa pelo casamento e nascimento da filha Anjali, á perda da mãe Tina...encontros e reencontros, abandonos e sofrimentos por amor, quando o altruísmo falando mais alto.
Com esses atores maravilhosos, mais um grande e delicioso elenco, me emociono todas as vezes que assisto, além da vontade de rever cada momento muitas e muitas vezes...como quando Rahul e Tina se conhecem e ele faz ela cantar uma canção em hindi; quando ele diz á Anjali sobre seu amor á Tina; quando Tina deixa a filha para Rahul, mesmo sabendo que morreria se tivesse um filho; quando Anjali vai embora e Rahul tenta impedi-la; quando Rahul encontra as duas Anjali juntas ;a cena do gazebo e o encontro  decepcionante com Amam; quando Rahul fala  sem palavras á Anjali que a ama...assim vou contar todo o filme...bora assistir!

                                            

                               

E a saga dos tigres continua...

Depois de A Maldição do Tigre, Colleen Houck trás O Resgate do tigre.
O Livro não começa lá essas coisas mas, vai se aventurando á mares mais profundos e inesperados no desenrolar da história.
Nosso lindo tigre branco, Dhiren é sequestrado por Lockesh e é cruelmente torturado até que a heroína Kells  com a ajuda do, não menos cobiçado, tigre negro kishan apareçam, o que vai levar um bom tempo. Enquanto isso, a garota aproveita a estada ao lado de seu cunhadinho...mas, o troco vem á passadas pesadas de um tigre e não tarda á chegar.
na verdade minha expectativa á respeito desde livro era diferente, mas, superada, aguardo ansiosamente "A Viagem do Tigre", porque o que é pior nisso tudo, é a espera até o lançamento no Brasil da continuação da saga. Isso acaba com qualquer fã leitora que se deixa envolver pelo enredo, como se fosse sua novela diária, só que, com muito mais emoções!
Ainda me pergunto se essa saga vai se transformar em um belíssimo filme e de preferencia com atores qualificados e bem á caráter...bollywoodianos!

Pensou nisso?

Shakespeare? Que nada!

Ela está de volta do além vida para juntar as almas gêmeas que o universo insiste em separar. Julieta é a heroína deste livro que amei tanto e passa suas novas encarnações á procura de colocar os casais no mesmo caminho até que se darem as mãos e não se separarem nunca mais.
Mas, há sempre um conspirador pronto para o ataque..Romeu também está de volta, cruel e um confesso apaixonado e assassino.Ele fará de tudo para impedir Julieta de cumprir sua missão.
A história ganha uma nova versão nas mãos de Stayce Jey, seguindo seus próprios passos não os de Shakespeare e inovando. Criando um conto moderno, digamos, que eu gostei por demais.
Julieta e Romeu, inimigos ou amantes imortais desde sempre?
Tire sua própria conclusão nas páginas deste livro, na minha cética opinião
  "Ela lutará pela luz, e ele pela escuridão.
  Lutando por séculos pela doce centelha do amor.
   Sempre que duas almas se amarem de verdade,
   vocês os encontrarão, a corajosa Julieta,
      e Romeu, o desertor."                                                          

                         

Love Índia!

Dos filmes Bollywood para livros com qualquer coisa que tenha a ver com meu país fixação Índia, conheci um dos livros de Thrity Umriga, natural de Bombaim que escreve genialmente bem.
O livro é O Tamanho do céu, que chegou com jeitinho de quem só estava de passagem, mas, conforme a história de Frank e Ellie vai se desenrolando, as coisas começam á ficar emocionalmente ferida. A história é boa, inteligente, mas o final é surpreendente. Não tinha, nem se quer, sonhado com um final desses.
Valeu á pena lê-lo porque fiquei conhecendo mais um pouquinho sobre os curiosos costumes da Índia e me comovi muito com a história...estou até agora não acreditando no final!  Meucéuuuuuuuuu!

                                               

Chance Pe Dance com Shahid Kapoor!! wow

Adele - Someone Like You (Boyce Avenue acoustic cover) on iTunes

Om Shanti Om, Só vendo mesmo...

 

Este é mais um dos filmes de Bollywood que eu assisti e nunca mais me esquecerei dele. Primeiro porque é um filme delicioso, daqueles que você ri e nem lembra quando riu de uma coisa tão engraçada e gostosa de se ver como Om Shanti Om! Segundo porque, em Bollywood, tudo pode acontecer e a sensibilidade é sempre explosiva e terceiro... Meucéu, dá uma olhada em SRK nesse filme!
Tudo começa na década de 70 e logo se percebe pelo figurino de golas de camisas e barras de calças enormes. Om Prakash tenta seguir uma carreira de ator conhecida como Artista Júnior, isso quando se apaixona pela grande estrela das telas Shanti Pryia e as coisas mudam quando Om tenta em vão salvar a vida de sua amada pela segunda vez, morrendo  ambos... Bem fim da história isso é tudo que posso contar ok?
Calma, calma, tudo bem... não acaba aí não, pelo contrário é então que tudo começa. Om encarna em Om Kapoor, um ator talentoso e lindooooo, mas isso depois de acontecer tudo aquilo que levou Shanti e om á morte, que não pretendo contar em detalhes!
cada coisa em seu devido lugar e se eu contar não tem  a menor graça então, vai lá para o Youtube Movie e digita o nome do filme e surpreenda-se com ele, o final é surpreendente!. 
Então é isso, fico me coçando de vontade contar tudinho então vou dizer só mais uam coisa... Sonhos, Amor, Coragem, vingança, Destino...tudo traçado lado á lado nesse filme de 2007, com Shahrukh Khan (aimeucéu!), e grande, grande elenco mesmo...não se pode perder!
Mais detalhes/
http://filmow.com/om-shanti-om-t11415/ 
  http://www.youtube.com/watch?v=83m1Mm8F8CU&feature=watch-now-button&wide=1
                     

Om Shanti Om - Theatrical Trailer

Eu quero ler John Boyne

Terminei á alguns dias de ler mais um livro de John Boyne, que para mim é um ícone de perfeição.
Os livros dele, não são apenas histórias. São partes alicerçadas em acontecimentos memoráveis de vidas que interferiram na história, aliados á uma ficção estratégica, onde não se sabe onde termina uma e começa outra. Assim se faz a emoção, ação e o mistério dos livros de Boyne.
O Menino do pijama listrado foi o primeiro que tive a coragem de ler, vindo das mãos e consciência de Boyne e o segundo é este que venho mostrar á todos; O Palácio de Inverno.
São 456 páginas de pura ação e perfeição, indo do presente ao passado num passe de mágica, Direto e comovente. Boyne acompanha a família Romanov de uma maneira inimaginável.
Poderá uma família desaparecer da gloria em meio á Segunda guerra Mundial e partir para o anonimato? Quem eram? Onde estavam? O que aconteceu? E onde um jovem chamado Geórgue cuja coragem ou medo o fez desfiar a morte tem a ver com essa história no meio da Revolução Bolchevique?
É um livro de detalhes que traz as emoções á flor da pele, quando você se percebe em meio á vida do Czar Nicolau II e a reviravolta em que a história vai se definindo.
Lembre-se, ler um livro de John Boyne é sempre muito agradável, emocionante e principalmente é uma viagem com os pés na história real e notoriamente sensacional.
Bem ainda me falta conferir O Garoto no convés e para isso tenho que tomar fôlego porque vem mais emoção por aí. Com certeza!

     

Jordin Sparks / Chris Brown - No Air (Boyce Avenue piano acoustic cover)...

No Air por Boyce Avenue...na voz dele tudo fica bom!

If I should die before I wake
It's 'cause you took my breath away
Losing you is like living in a world with no air
Oh..

I'm here alone
Didn't want to leave
My heart won't move, it's incomplete
Wish there was a way that I can make you understand

But how do you expect me
To live alone with just me
'Cause my world revolves around you
It's so hard for me to breathe

[CHORUS:]
Tell me how I'm supposed to breathe with no air
Can't live, can't breathe with no air
That's how I feel whenever you ain't there
It's no air, no air
Got me out here in the water, so deep
Tell me how you gon' be without me
If you ain't here, I just can't breathe
It's no air, no air

No air, air
Ohh..
No air, air
No..
No air, air
Oh..
No air, air

I walked, I ran
I jumped, I flew
Right off the ground to float to you
There's no gravity to hold me down
For real

But somehow I'm still alive inside
You took my breath, but I survived
I don't know how
But I don't even care

So how do you expect me
To live alone with just me
'Cause my world revolves around you
It's so hard for me to breathe

[CHORUS:]
Tell me how I'm supposed to breathe with no air
Can't live, can't breathe with no air
That's how I feel whenever you ain't there
It's no air, no air
Got me out here in the water, so deep
Tell me how you gon' be without me
If you ain't here, I just can't breathe
It's no air, no air

No air, air
Ohh..
No air, air
Ohh..
No air, air
No, oh..
No air, air
No more

It's no air, no air
Ohh..

[CHORUS:]
Tell me how I'm supposed to breathe with no air
Can't live, can't breathe with no air
That's how I feel whenever you ain't there
It's no air, no air
Got me out here in the water, so deep
Tell me how you gon' be without me
If you ain't here, I just can't breathe
It's no air, no air

[CHORUS:]
Tell me how I'm supposed to breathe with no air
Can't live, can't breathe with no air
That's how I feel whenever you ain't there
It's no air, no air
Got me out here in the water, so deep
Tell me how you gon' be without me
If you ain't here, I just can't breathe
It's no air, no air

No air, air
Ohh..
No air, air
Ohh..
No air, airSe eu devo morrer antes de eu acordar

Isso vai ser porque você levou minha respiração embora
Estar perdendo você é como estar vivendo em um mundo sem ar
Oh...

Eu estou aqui sozinho
Não quero partir
Meu coração não se move, está incompleto
Desejo que haja um jeito para que eu possa fazer você entender

Mas como você me espera
Para viver sozinha apenas comigo mesma?
Porque meu mundo rebela-se ao seu redor
É tão difícil para eu respirar

Me diga como eu deveria respirar sem ar
Não posso viver, não posso respirar sem ar
É assim como eu me sinto seja quando for, quando você não está aqui
É sem ar, sem ar
Devo me atirar daqui na agua, tão profundo
Me diga, como você vai ser sem mim?
Se você não está aqui, eu apenas não posso respirar
Estou sem ar, sem ar...

Sem ar, ar
Ohh..
Sem ar, ar
Sem...
Ser ar, ar
Oh..
Sem ar, ar

Eu caminho, eu fujo
Eu pulo, eu voô
Logo fico longe do chão, flutuando até você
Não há gravidade para me segurar para baixo
Para ser real

Mas de alguma maneira eu ainda estou viva por dentro
Você levou minha respiração, mas eu sobrevivi
Eu não sei como
Mas eu nem me importo

Mas como você me espera
Para viver sozinha apenas comigo mesma?
Porque meu mundo rebela-se ao seu redor
É tão difícil para eu respirar

Me diga como eu deveria respirar sem ar
Não posso viver, não posso respirar sem ar
É assim como eu me sinto seja quando for, quando você não está aqui
Estou sem ar, sem ar
Devo me atirar daqui na agua, tão profundo
Me diga, como você vai ser sem mim?
Se você não está aqui, eu apenas não posso respirar
Éstou sem ar, sem ar...

Sem ar, ar
Ohh..
Sem ar, ar
Sem...
Ser ar, ar
Oh..
Não mais...

É sem ar, sem ar...
Ooh!

Me diga como eu deveria respirar sem ar
Não posso viver, não posso respirar sem ar
É assim como eu me sinto seja quando for, quando você não está aqui
É sem ar, sem ar
Devo me atirar daqui na agua, bem lá no fundo
Me diga, como você vai ser sem mim?
Se você não está aqui, eu apenas não posso respirar
É sem ar, sem ar...

Sem ar, ar
Ohh..
Sem ar, ar
Sem...
Ser ar, ar
Oh..
Sem ar, ar
No air, ohh

"Mujhko Pehchaanlo Don 2" (Full Song) | ShahRukh Khan